The following is an essay in two parts.
Part 1 - How Human Assumptions Shape Our Understanding of Scripture
Introduction
Many legal scholars, church
historians, and theologians have written about how legal modes of thinking,
Roman jurisprudence, and the work of trained jurists have helped shape the
interpretation of Scripture and the development of Christian theology. Legal
thinkers were not alone in this. Philosophers, educators, religious leaders,
and others have also played significant roles in shaping how the Bible has come
to be read and understood.
But my interest goes beyond the
influence of any particular profession. I'm interested in how the ideas and
interpretations of influential individuals came to be accepted as authoritative
Christian teaching. What gave these individuals their authority? Was it their
knowledge and understanding, their position within society or the church, their
ability to persuade others, or some combination of these? And how did their
interpretations come to be accepted by subsequent generations, sometimes to the
point where the distinction between Scripture itself and someone's explanation
of Scripture became difficult to recognize?
There are two related questions
worth distinguishing. The first concerns authority: How have influential
people, whether lawyers, philosophers, theologians, preachers, or religious
leaders, shaped what Christians have come to accept as biblical truth? The
second concerns the substance of what has been taught: To what extent have the
intellectual assumptions of those influential people shaped Christian belief
and practice, particularly our understanding of God, salvation, justice, and
the Christian life?
Consider the ongoing debates over
grace and legalism, or faith and works. Christianity places considerable
emphasis on grace and faith, yet many explanations Christians have inherited
concerning salvation, divine justice, and our relationship with God are
expressed in strongly legal terms. Some of that language comes directly from
Scripture. But how much of our understanding reflects what the biblical writers
were actually saying, and how much reflects the ways later interpreters have
explained it?
Christian scholarship has
contributed enormously to our understanding of Scripture. Yet the value of that
scholarship does not make every conclusion authoritative. There remains an
important distinction between learning from someone's understanding of
Scripture and accepting that understanding as though it were Scripture itself.
Perhaps the question is not
simply who told us what the Bible means, but how we came to accept their
explanations as authoritative in the first place.
The Authority We Give to Others
Every society depends upon people
who possess specialized knowledge. We consult physicians about illness, lawyers
about legal matters, engineers about structural safety, and countless other
professionals about subjects in which they have been trained. We recognize that
their education and experience may provide understanding we do not possess.
That is reasonable, and much of modern society could scarcely function without
it.
When the only tool you have is a
hammer, everything begins to look like a nail. Sometimes, however, a hammer is
not the best tool for the job. Consider a highly respected engineer who begins
offering opinions about medical matters, approaching them with the knowledge
and methods he has acquired through his engineering experience. He may be
intelligent, well educated, and exceptionally competent in his own profession.
He may also be a gifted communicator who presents his medical opinions
confidently and persuasively. Over time, he develops a substantial following,
writes books, gives lectures, and becomes widely regarded as an authority on
the subject. But does any of this establish that his understanding of medical
matters is correct?
His qualifications as an engineer
have not made him a medical expert. Yet the reputation he earned in one field
may have helped establish his credibility in another. People who recognize his
accomplishments may assume that his opinions deserve similar respect regardless
of the subject under discussion.
The engineer may, of course, be
correct. But his reputation does not establish the truth of his medical
opinions. The strength of his argument must be considered independently of his
professional accomplishments.
The same distinction applies to
religious teaching. A person may be a brilliant philosopher, a gifted lawyer,
an accomplished historian, or a persuasive public speaker. Such abilities may
contribute significantly to the study and explanation of Scripture. But they do
not, by themselves, establish that the person's interpretation is correct.
Yet how often do we make that
distinction?
When someone is introduced as a
respected scholar, a distinguished theologian, or a recognized authority, we
naturally expect that person's conclusions to carry considerable weight. We may
listen more attentively and question less readily. If the explanation is presented
with confidence, supported by impressive credentials, and repeated by others
whom we respect, it can become increasingly difficult to separate the strength
of the argument from the reputation of the person making it.
The problem arises when respect
for expertise becomes a substitute for examining what is being taught.
The Influence of Persuasion and Popularity
Expertise is only part of the
story. Some people acquire considerable influence not because they possess
exceptional knowledge but because they are exceptionally good at communicating
their ideas.
A gifted speaker can make a
complicated subject appear simple. A confident teacher can make a disputed
interpretation seem obvious. A persuasive writer can organize an argument so
effectively that readers may accept the conclusion without recognizing the
assumptions upon which it depends.
Sometimes the most persuasive
explanation is not necessarily the most accurate one. It may simply be the
easiest to understand, the most satisfying to hear, or the most consistent with
what people already believe. A teacher may sincerely believe every word being
spoken, but sincerity and persuasive ability are not guarantees of correctness.
Popularity introduces another
consideration. Once an individual develops a substantial following, that
following can itself become evidence of credibility in the minds of others.
People may assume that someone whose teachings have been accepted by thousands,
perhaps millions, must have a sound understanding of the subject and that their
conclusions can therefore be trusted. Books are recommended, lectures are
shared, and particular explanations are repeated. Eventually, people who have
never examined the original arguments may accept the conclusions because they
have heard them so often from sources they trust.
The process can become
self-reinforcing. The teacher's popularity strengthens his apparent authority,
attracting additional followers whose acceptance of his teaching helps
establish the interpretation as something widely accepted.
In religious settings, there is
an additional complication. A teacher may present an interpretation not merely
as a personal conclusion but as what they are convinced God has revealed in
Scripture. The listener is then confronted with something more than the opinion
of a respected individual. The explanation appears to carry divine authority.
Consider the difference between saying, "After examining this
passage, I have concluded that it means..." and saying, "The
Bible clearly teaches..." Maybe it does and maybe it doesn’t.
The second statement may be
entirely justified. But it can also conceal the fact that an interpretation has
taken place. What is presented as the plain teaching of Scripture may include
assumptions, deductions, and explanations developed by the person presenting
it. The responsibility of the listener, therefore, is not simply to
decide whether the teacher is trustworthy, but to examine what is being
taught.
We find an interesting example of
this in Acts 17:10–12. When Paul preached in Berea, the people received his
message eagerly, but they also examined the Scriptures daily to determine
whether what he was telling them was true. Luke describes their response
favourably. What makes this particularly noteworthy is that they were examining
the teaching of an apostle. They were looking to Scripture to determine whether
his message was supported by it.
That example is worth remembering
whenever someone, regardless of reputation or position, tells us what the Bible
teaches. When explanations are accepted primarily because of the authority of
those presenting them, they can gradually become so familiar that the
distinction between Scripture itself and someone's interpretation is no longer
recognized.
What Were the Original Readers Expected to Understand?
Before considering how later
interpreters influenced Christian teaching, it seems reasonable to ask a more
basic question. For whom were the biblical writings originally intended?
The books of Scripture were not
written as an abstract collection of theological propositions awaiting
organization by later scholars. They were written within particular historical
circumstances and addressed to actual people and communities.
The Hebrew Scriptures emerged
within the life of ancient Israel. They included historical narratives, laws,
poetry, prophecy, wisdom, and instruction intended to shape the people's
understanding of God and their responsibilities toward Him and one another.
Deuteronomy 31:10–13 provides an
interesting example. Moses instructed that the Law be read publicly before the
assembled people, including men, women, children, and resident foreigners. The
purpose was that they would hear, learn, and live accordingly. The instruction
was intended for the community, not merely a small group of legal specialists.
The same general principle can be
seen in the New Testament. Paul's letters were addressed to Christian
assemblies dealing with recognizable questions and difficulties. He wrote about
divisions, immorality, lawsuits, marriage, worship, spiritual gifts,
resurrection, and the responsibilities of believers toward one another.
When Paul wrote to the
Corinthians, he expected his letter to be read and understood by the people of
that assembly. He was not preparing material for theologians living fifteen
hundred years later to organize into a comprehensive doctrinal system.
This does not mean that every
passage was simple or that teachers were unnecessary. The New Testament
recognizes the importance of teaching, and 2 Peter 3:16 acknowledges that some of
Paul's writings are difficult to understand. The early Christian communities
also relied upon apostles, elders, and other teachers to provide instruction
and guidance.
Nevertheless, the original
setting raises an important question. If the
biblical writers were communicating with particular people about matters
relevant to their faith and life, should we not begin by asking what those
people were expected to understand?
And if a later explanation
depends upon intellectual categories or assumptions that would have been
unfamiliar to the original audience, we should ask whether those categories are
necessary to understand what was being communicated.
Later generations may recognize
implications that the original audience did not fully appreciate. But there is
a difference between developing an implication of the original message and
introducing an explanation that changes its meaning. That distinction becomes
especially important when later explanations acquire the authority of
established doctrine.
The Frameworks We Bring to Scripture
No one approaches Scripture
without some prior understanding of the world. We bring our language,
education, culture, experiences, expectations, and assumptions to everything we
read. This is not unique to biblical interpretation. It is part of how human
beings understand anything.
A lawyer may be particularly
attentive to questions of obligation, responsibility, guilt, justice, and the
interpretation of authoritative statements. A philosopher may be concerned with
logical consistency, causation, necessity, and the nature of existence. A
historian may emphasize chronology, sources, and the circumstances surrounding
an event. A psychologist may notice patterns of behaviour, motivation, and
relationships. Each perspective can contribute something valuable.
But each can also influence which
questions are asked, which details receive the greatest attention, and which
explanations seem most reasonable. The important distinction is between using a
framework to understand something and allowing that framework to determine what
the thing being examined must mean.
Suppose Scripture describes God
as a judge. Someone familiar with legal reasoning may recognize important
features of judicial language and help explain how judgment, guilt, righteousness,
and acquittal were understood within the biblical world. That could be a
valuable contribution.
But suppose the interpreter
begins with a particular theory of justice and reasons that, because God is
just, He must act according to that particular theory. Other biblical passages
are then interpreted in ways that serve to preserve the theory. In the first
case, legal reasoning is being used to understand Scripture. In the second,
Scripture is being interpreted according to the requirements of an existing
legal framework.
The same thing can happen with
philosophical assumptions. A philosopher may help clarify the implications of a
biblical statement. But philosophical conclusions about what God must be like
may also begin to determine how biblical descriptions of God are understood.
Institutional traditions can
function similarly. A church may preserve valuable interpretations developed
over many generations. But those same interpretations can become so firmly
established that alternative readings are rejected primarily because they do
not conform to accepted doctrine.
I have no difficulty with using
legal, philosophical, or other forms of reasoning to help explain Scripture. My
concern begins when those explanations become requirements that Scripture must
satisfy. At that point, we risk allowing our theories about God to govern what
we are prepared to hear from the biblical writers.
Are We Discovering Meaning or Imposing It?
This brings us to what may be the
most important question in the entire discussion.
When we apply a legal,
philosophical, cultural, or theological framework to Scripture, are we
uncovering something already present in the text, or are we introducing
assumptions that influence what we believe the text must mean?
Consider the language of divine
justice. Scripture repeatedly presents God as just, righteous, and faithful. It
also speaks of judgment, punishment, mercy, forgiveness, and reconciliation.
These are biblical ideas.
But when someone argues that
divine justice necessarily requires a particular form of punishment, an
additional question arises. Is that necessity explicitly established by
Scripture, or does it follow from a particular theory of what justice requires?
There is a difference between saying that God judges sin and saying that God's
justice could not possibly be satisfied except through a particular
arrangement.
The first is a biblical claim.
The second is a theological explanation that requires its own supporting
argument.
Similar questions arise when
considering salvation. The New Testament describes salvation through a
remarkable variety of images. It speaks of forgiveness, reconciliation,
redemption, liberation, adoption, new birth, resurrection, and justification.
Each contributes to our understanding of what God has accomplished through
Christ.
A legal framework may emphasize
guilt, condemnation, and acquittal. A relational framework may emphasize
reconciliation and restored fellowship. Another may emphasize deliverance from
slavery to sin and death. These are not necessarily competing explanations.
Scripture itself employs all these kinds of language. But what happens when one
becomes the controlling framework through which all the others must be
understood?
Does it help bring the different
biblical descriptions together, or does it cause us to overlook aspects of the
message that do not fit comfortably within the preferred explanation?
This may help explain why
Christian discussions about grace, faith, works, and legalism can become so
complicated. Christians may affirm salvation by grace while employing
explanations of salvation in which legal requirements and judicial procedures
occupy a central place. Judicial language is genuinely biblical, but it is
worth asking whether some explanations have given such prominence to legal
categories that other biblical descriptions of God's relationship with humanity
receive less attention.
The same question could be asked
of any framework that becomes dominant. What began as a useful way of
understanding part of Scripture may eventually become the means by which the
whole of Scripture is interpreted.
Conclusion — Whose Understanding Are We Following?
The influence of respected
teachers, persuasive explanations, and inherited traditions is not necessarily
a problem. We depend upon the knowledge and experience of others in almost
every area of life, and biblical study is no exception.
But there is a point at which
that influence deserves closer examination. When a particular interpretation
becomes so familiar that we no longer recognize it as an interpretation, we may
begin reading Scripture through assumptions we have never considered for
ourselves.
The original biblical writers
communicated with real people in particular historical circumstances. Their
words deserve to be understood in that setting before we attempt to fit them
into theological systems developed centuries later. Those systems may offer
valuable insights, but their conclusions must remain open to examination in
light of Scripture.
I believe the distinction between
Scripture, and our explanations of Scripture, is one Christians cannot afford
to lose. Once we begin treating an inherited interpretation as though it
carries the same authority as the biblical text, we risk giving human reasoning
a place that properly belongs to God's revelation.
Perhaps the most important
question is not simply who taught us what the Bible means, but whether we have
learned to recognize the difference between what Scripture says and what we
have been taught to believe it says.
*****************************
Part II can be found at: When Interpretations Shape the Church: Part II - How Inherited Beliefs Influence Christian Teaching, Practice, and Mission